speaking from experience

WordReference nu poate traduce exact această frază, dar poți face click pe fiecare cuvânt pentru a afla ce înseamnă:

Nu am putut găsi întreaga frază pe care ai căutat-o.
Intrarea pentru"experience" este afișată mai jos.

Vezi și: speaking | from

Traduceri principale
Engleză		Română
experience n	(personal undergoing)	experiență s.f.
		trăire s.f.
	My divorce was a very bad experience.
	Divorțul a fost o experiență foarte neplăcută pentru mine.
experience n	(perceptions over time)	experiență s.f.
	Our experience has been that people don't pay unless we send them reminders.
	Am aflat din experiență că nimeni nu plătește decât dacă i se reamintește în scris.
experience n	(knowledge gained from perceptions)	experiență s.f.
	She has had a lot of experience working with prisoners.
	A acumulat multă experiență lucrând cu prizonierii.
experience n	(event: adventure)	aventură s.f.
		peripeție s.f.
	My trip round the world was quite an experience.
	Călătoria mea în jurul lumii a fost o adevărată aventură.
experience⇒ vtr	(undergo or feel or observe)	a simți vb.tranz.
		a trece prin loc.vb.
	I'm experiencing a lot of pain in my knee.
	Simt o durere acută în genunchi.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A trecut prin momente foarte neplăcute.
experience [sth]⇒ vtr	(undergo)	a trece prin vb.intranz.
		a trăi vb.intranz.
	(o trăire)	a experimenta vb.tranz.
	She experienced the worst time of her life in that prison.
	The country is experiencing an unprecedented economic boom.
	A trecut prin cea mai rea perioadă din viața ei în închisoarea aceea.

Forme compuse:
Engleză		Română
from experience adv	(having experienced it oneself)	din experiență adv.
	She knew from experience that the relationship was going nowhere.
from my own experience adv	(having experienced it myself)	din propria mea experiență adv.
learn by experience v expr	(gain practical understanding)	a învăța din experiență loc.vb.
	No matter how many education classes you take, as a teacher you will primarily learn by experience in the classroom.
learn by experience v expr	(discover at first hand)	a învăța din experiență expr.vb.
	If you won't listen to me, I guess you'll just have to learn by experience.
mystical experience n	(spiritual encounter)	experiență mistică s.f.
	Science can often provide ordinary explanations for what other people believe are mystical experiences.
work experience n	(temporary job placement)	experiență de lucru s.f.
	All students on the course undertake a period of work experience.
work experience n	US (professional experience)	experiență profesională s.f.
	To apply for the position, please provide a detailed description of your work experience.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'speaking from experience' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'speaking from experience'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!